They build our roads, so I guess they're not responsible for knowing how to spell. The Idaho Transportation Department (ITD) puts out an "Official Highway Map" each year. It shows the entire state's highway system and close-ups of the larger cities - Coeur d'Alene being the only one shown in North Idaho (or Northern Idaho as the Southern Idahoans like to call it).
We have to ask ourselves why the ITD would misspell the name of the largest community in the Panhandle? The only North Idaho community featured on their "Official" map. Do they not like us? Do they not care about our feelings? Have they ever been here? Poor little
Thanks to Megan for spotting this doozy!